חולשה בתמיכה של NGINX בפרוטוקול HTTP/2 יכולה לאפשר לתוקף להריץ קוד בשרת שבו HTTP/2 מופעל, בלי להתחבר. החולשה, CVE-2026-123007, שכונתה "nginx2root", נמצאת בקוד הפתוח של NGINX מאז גרסה 1.9.5 מספטמבר 2015, וכל הגרסאות עד 1.31.8 פגיעות. גם NGINX Plus מושפע.
לפי F5, החברה שמאחורי NGINX, ההרצה אפשרית כשהגנת ASLR כבויה או שאפשר לעקוף אותה. חוקרי Wiz ו-Xint דיווחו שהצליחו להריץ קוד בבדיקות. הקוד רץ בהרשאות של תהליך worker, והשגת הרשאות root דורשת חולשה נוספת. קוד הדגמה פורסם ב-GitHub, אך F5 והחוקרים לא דיווחו על מתקפות, והחולשה לא נכללה ברשימת החולשות המנוצלות של CISA.
באותו עדכון תוקנו עוד ארבע חולשות, וכל החמש קיבלו 9.2 מתוך 10 ב-CVSS 4.0. ההמלצה היא לעדכן לגרסה 1.31.9 או 1.30.7 ולהפעיל את NGINX מחדש במלואו, כי reload בלבד משאיר את הקובץ הישן רץ. תמונות Docker הרשמיות כבר עודכנו; לפי הדיווח, אובונטו ודביאן עוד לא הפיצו חבילות מתוקנות.